「変わらないね」
褒め言葉と受け取るのか、そうでないと受け取るのか。
前後のやりとりも関係はあるだろうけれど、今まで良い言葉として受け取ってきました。若々しいと言ってくださっているかと。
けれども、「変わらないね」と言われて、「変わりたかったのに変わらないって言われちゃった」と寂しそうに仰る方が居て、違う取り方も確かにあるんだと気づかされました。
人に対して使う言葉としては、受け手がどう受け取るかによって、思わぬ言葉になってしまうこともあるのだと知りました。
言葉が難しいというよりも、相手との関係が言葉の意味をどうとらえるかにも影響を与えていると私は感じてしまいました。

コメント